Upsihologa Logo
У психолога Українські психологи
Наживо:
question author 2 хвилини тому: «Спасибо за ответ. Дайте пожалуйста совет, как мне вести себя дальше, чтобы окончательно всё не разрушить и постепенно возвращать доверие? Понимаю, что это работа двоих, но на данны»
Віталій Бондарчук
Віталій Бондарчук 13 хвилин тому: «Да, фраза друга могла прозвучать для него, как двусмысленный намек, издёвка или некое "тайное знание", о котором в курсе все, кроме него. В этот момент его доверие рухнуло, а всё т»
question author 1 година тому: «Реакція на відповідь № 392391 для Віталій Бондарчук Спасибо за ответ и поддержку. Да, Вы абсолютно правы. Чем больше я рассказывала о себе, чем б»

Мудра цитата: Ірвін Ялом

“Самітність існує лише в самотності. Розділена самотність вмирає.”

Ірвін Ялом
Якщо ви помітили помилку в перекладі, повідомте адміністратору. Дякуємо за допомогу в покращенні тексту.
Коментарі 2
Коментувати
Автор Перекладено з RU
Можливо, під словом "розділене" (а не існуюче територіально поряд) розуміється саме два самотніх людей, які зустрілися, зрозуміли й поспівчували самотності один одного, і це почуття вже розділили навпіл.
Так іноді пишуть про горе й радість. Горе, розділене на двох — половина горя, а радість, розділена навпіл — подвійна радість.
Щоб залишити коментар, будь ласка, увійдіть або зареєструйтеся. Увійти / Зареєструватися

Інші цитати цього автора

“Переконаність у тому, що життя без досягнення мети не повне, — це не стільки трагічний екзистенційний факт життя, скільки західний міф, культурний артефакт. Східний світ не допускає думки, що життя має пункт призначення чи що воно є проблемою, яку потрібно вирішити: ні, життя — це таємниця, яку потрібно прожити. Життя просто є, і ми просто опинилися вкинуті в нього. Життя не вимагає обґрунтування. - з книги «Дар психотерапії»”

Коментарі читачів

Ви читаєте цитати відомих людей, додані на сайт нашими психологами.