Upsihologa Logo
У психолога Українські психологи
Наживо:
Алла Григорівна Веленко
Алла Григорівна Веленко 7 годин тому: «Доброго вечора lika. Насправді, співчуваю Вам. Бо знаходитися в такому стані напруги - це дуже виснажливо. Отже, потрібно якнайшвидше розбиратися з цим. З того що Ви написали пр»
question author 12 годин тому: «цитата: «Подумайте над вопросом: если убрать все накопившиеся обиды, что сегодня остается между вами?» На данный момент, если убрать шлейф обид. Совместный быт, проживание на одн»
Анна Автонділова
Анна Автонділова 12 годин тому: «Доброго дня! Дуже співпереживаю вам. Схоже, зараз вам дуже важко витримувати той рівень внутрішнього напруження, який виник у зв'язку з цією зміною в вашому житті. Те, що тривожні»
Книга 0 comments

«Смажені зелені помідори в кафе „Півстанок“»

Фенні Флегг

Ви читаєте переклад. Оригінальна версія: RU

Книга Фенні Флегг "Смажені зелені помідори в кафе "Півстанок" не залишає байдужою. Дуже добра, просякнута легкою журбою. Авторка легко торкається складних питань і розкриває перед нами цікаву історію кохання та дружби двох жінок. Книга чарує простотою викладу складних взаємин родини Тредгудів.

Головна героїня книги — Іджі Тредгуд. Про маленьку Іджі авторка розповідає ніби багато, але між рядків залишаються недомовлені деякі моменти життя пустотливої дикуватої дівчинки. "Але в ній було щось від дикого звірятка". У десять років Іджі заявила родині, перед весіллям сестри, що більше ніколи не одягне сукні. Того ж дня вона обміняла своє біле муслінове плаття на чоловічі штани та сорочку свого старшого брата, який був їй найближчою людиною. Брат души не чаяв в Іджі і завжди приходив у захват від її пустотливості. З сестрами в Іджі не склалися теплі стосунки, про стосунки з мамою сказано мало. Мама не мала особливого впливу на дівчинку і змирилася з її впертим характером. Іджі, за словами мами Тредгуд, була дуже "твердим горішком". Дівчинка хотіла у всьому бути схожою на Бадді, старшого на вісім років брата, він же її усюди "таскав за собою по всьому місту, як ляльку". Коли Іджі було років дванадцять-тринадцять, він трагічно загинув, потрапив під поїзд. Того дня Іджі грала у футбол, не передчуваючи біди. Після смерті брата Іджі змінилася. І лише у п'ятнадцять років, познайомившись із Рут, почала потроху приходити до тями та оживати. Іджі виявляла по-своєму цікавість до вродливої дівчини, висіла униз головою на гілці, кидала м'ячем, словом, усіма силами і як могла намагалася сподобатися. Рут полюбила Іджі, за словами авторки, коли та простягнула їй глечик з медом, щойно добувши його на очах переляканої дівчини у дуплі у диких бджіл.

Рут була старшою і відчувала відповідальність за почуття, які спалахнули між дівчатами. Одного разу вона вирішила поїхати та вийти заміж, сподіваючись, що Іджі забуде її. Так, вона вийшла заміж, але за дуже жорстокого чоловіка, розбивши при цьому серце Іджі. Через невеликий проміжок часу Іджі на прохання Рут забрала її від чоловіка. Дівчата разом виховували хлопчика, який невдовзі народився в них. Загалом, це щаслива й красива історія кохання двох людей, яким пощастило бути разом, прийнятими оточенням і рідними. Щастя дівчат пройшло через багато життєвих випробувань. Одного разу Іджі навіть звинуватили у вбивстві колишнього чоловіка Рут.

Іджі відстояла своє право бути собою, одягатися так, як їй хотілося, а потім і кохати ту єдину, милицю її серцю, жінку.

Запрошую до дискусії за сторінками цієї книги та за сторінками власного життя тих, кого торкнулася ця історія.

Коментарі
Коментувати
Поки що немає коментарів
Щоб залишити коментар, будь ласка, увійдіть або зареєструйтеся. Увійти / Зареєструватися

Інші рецензії на книги

Цар гори: пробивний характер і психологія конкуренції
Книга 0

Цар гори: пробивний характер і психологія конкуренції

По Бронсон, Эшли Мерримен

Книга, яка відповідає на питання:"Якщо ти такий розумний, то чому такий бідний"Вона допомогла мені усвідомити: твої вміння, талант можуть виявитися ні…

Гра в бісер
Книга 0

Гра в бісер

Герман Гессе

Утопічний роман Германа Гессе «Гра в бісер» можна читати неодноразово. На різних стадіях розвитку своєї особистості. Розглядати персонажів та утопічну…

сенс життя ценностные ориентиры выбор
Тільки невинні
Книга 0

Тільки невинні

Рейчел Эббот

Сучасне цивілізоване суспільство на законодавчому та декларативному рівнях засуджує домашнє насильство.  Та на побутовому рівні ставлення до жертв час…

відносини ценностные ориентиры отношения