Сестра избивает своего ребенка

Здравствуйте. У моей сестры двое детей (девочек). Старшей 6 лет, младшей скоро 5. Моя сестра живет с мужем и нашей мамой, я живу отдельно. Навещая маму я часто выслушиваю от нее рассказы о том, как моя сестра сгоняет злость на старшей девочке. Я и сама была тому свидетелем не раз. Это и ругательства в адрес дочки словами типа "Ты дыбилка", "конченая" "чтоб ты сдохла" и т.п. и даже рукоприкладство! при чем, не банальное - по попе шлепнуть, а руками по лицу, за волосы, бывало и ногой. Девочка отвечает тем же, что слышит в свой адрес и во время бесконтрольной ругани родителей (с матами). Отец дополнительно настраивает девочку против сестры и нашей мамы (его тещи).
Меньшей девочке тоже достается, но в значительно меньшей степени. Я, как медсестра, вижу, что у девочки проблемы со здоровьем, она жалуется, что у нее болит живот и ножки. Сестра не реагирует, врачам показывать отказывается и мне не дает этого сделать. Дети кушают что попало: майонез, мивину, сладости в неограниченных количествах и т.д.
Я догадываюсь откуда идет агрессия (это проблемы и постоянные ссоры с мужем, уничтоженная им же самооценка, возраст (ей 41), нехватка денег и т.д. К тому же, возможной причиной, может быть еще и то, что старшая девочка была зачата искусственным путем, а младшая естественным), но что делать мне - не знаю.
Никакие мои разговоры с ней ничего не дают, она продолжает сгонять злость на детях, при этом упрекает меня, что я лезу к ней, в ее семью со своими советами. Я в отчаянии, мне очень жаль деток! Подскажите, что мне делать?